A hotel in the Giant Mountains for the whole family

Olympland hotel and apartments

Free Wi-Fi

connection during your stay

Free fitness and squash

entry for hotel guests

Free kids' playground

for hotel guests

Free parking

on the main road in Poříčí

Choose your accommodation

Hotel rooms and apartments with their own kitchen. Open the details to see the photos.

Double room bedroom, Olympland

Double room

1–5 guests35 m²Wi-FiTV

Separate bedroom, seating area with sofa bed and a large smart TV.

Book room
Standard double room with sofa bed

Standard room

1–3 guests21 m²Wi-FiTV

Double bed and a sofa bed as an extra bed for children up to 10.

Book room
Economy double room

Economy room

1–2 guests18 m²Wi-FiTV

Same amenities as Standard, without the sofa bed.

Book room
Living room of family apartment 201, Olympland

Apartment 201

2–6 guests45 m²Wi-FiTV

Spacious apartment with a bedroom, bunk bed for children and its own kitchen.

Book apartment
Living room of apartment 207, Olympland

Apartment 207

2–4 guests38 m²Wi-FiTV

Bedroom, living room, fully equipped kitchen and bathroom.

Book apartment

For companies and teams

Corporate accommodation in hotel rooms and apartments

We accommodate employees on business trips, suppliers and whole teams for training or longer projects. A hotel room is ideal for one night or a short stay; for longer stays an apartment with its own kitchen pays off – guests can cook for themselves.

Everything is close to Trutnov, with free parking. After work the whole team can meet at LA Burger, the bowling alley or the gym, all on the same site.

What corporate accommodation includes

  • Hotel rooms for short business trips
  • Apartments with a kitchen for longer stays and internships
  • Free parking at the venue
  • Wi-Fi in rooms and apartments
  • Restaurant, bowling and fitness on the same site
  • More beds and company invoicing arranged in advance

Book rooms online; send us an enquiry for apartments and longer corporate stays.

Book your stay directly

Book directly, with no middleman.